Lirik Lagu Kokoro No Tomo Hiragana

06.51 by Unknown 4 Comments A⁺ a^-

Lirik lagu kokoro no Tomo Hiragana

Kokoro no Tomo

Halo sobat kenshusei, masih semangat berlatih bahasa jepang kan? Nah, kali ini saya akan berbagi lirik lagu dari Mayumi itsuwa yang judulnya Kokoro no Tomo beserta artinya. Karena lirik lagu ini versi hiragana, maka cocok sekali kalau digunakan untuk latihan membaca sambil mendengarkan lagunya. Bagi yang belum bisa baca hiragana jangan galau dulu, berlatihlah dulu di artikel belajar hiragana dengan cepat. Oke langsung aja menuju tkp,,

こころのとも

teman hati

あなたからくるしみをうばえたそのとき

Kala itu mampu kulepaskan kepedihan dari hatimu

わちしにもいきてゆくゆうきがわいてくる

Semangatku pun bergelora menapaki jalan hidup ini

あなたとであうまではこどくなさすらいびと

Sebelum bersua denganmu, kesepian aku berkelana

そのてのぬくもりをかんじさせて

Biar kurasakan hangatnya jemarimu

あいはいつもララバイ

Cinta senantiasa meninabobokkan

たびにつかれたとき

Tatkala lelah dalam perjalanan

ただこころのともとわたしをよんで

Ingatlah diriku sebagai teman hati

しんじあうこころさえどこかにわすれて

Bahkan hati yang saling percaya terlupa entah di mana

ひとはなぜすぎたひのしあわせおいかける

Mengapa orang-orang mengejar kebahagiaan yang telah berlalu

しずかにまぶたとじてこころのドアをひらき

Pejamkan matamu perlahan dan singkapkan pintu hatimu

わたしをつかんだらなみだふいて

Raih tanganku dan usap air matamu

あいはいつもララバイ

Cinta senantiasa meninabobokkan

あなたがよわいとき

Tatkala lelah dalam perjalanan

ただこころのともとわたしをよんで

Ingatlah diriku sebagai teman hati

あいはいつもララバイ

Cinta senantiasa meninabobokkan

たびにつかれたとき

Tatkala lelah dalam perjalanan

ただこころのともとわたしをよんで

Ingatlah diriku sebagai teman hati

Kalau kamu belum bisa baca tulisan diatas, tak perlu risau karena ada versi romajinya juga. Cekidot...

Anata kara kurushimi wo ubaeta sono toki
Watashini mo ikite yuku yuuki ga waite kuru
Anatato deau made wa kodokuna sasuraibito
Sono teno nukumori wo karenji sasete

Ai wa itsumo rarabai
Tabi ni tsukareta toki
Tada kokoro no tomoto
Watashi wo yonde

Shinji-au kokoro sae dokokani wasurete
Hito wa naze sugita hino shiawase oi-kakeru
Shizukani mabuta tojite kokoro no doa wo hiraki
Watashi wo tsukandara namida fuite

Ai wa itsumo rarabai
Tabi ni tsukareta toki
Tada kokoro no tomoto
Watashi wo yonde

Ai wa itsumo rarabai
Tabi ni tsukareta toki
Tada kokoro no tomoto
Watashi wo yonde

Itu tadi adalah lirik lagu Mayumi itsuwa - Kokoro no Tomo versi hiragana dan versi romaji beserta artinya. Sampai jumpa lagi di lain waktu. Tetap semangat !!! がんばってね！！！